Plus de profs ou de meilleurs profs ?

Voici, en gros, la question posée par l’article du journal « The Atlantic » intitulé « Is it Better to Have a Great Teacher or a Small Class? » (Vaut il mieux avoir un meilleur prof ou une classe à effectif plus réduit?) Je vous mettrai des extraits de l’article que je traduirai de mon mieux juste après. Or…