Le bilinguisme et la langue « maternelle »

Cela fait plusieurs semaines que j’ai remarqué un changement dans la façon de parler de ma fille aînée. Elle avait commencé à s’exprimer plus ou moins correctement en espagnol peu avant son entrée à l’école maternelle (à presque trois ans) mais on m’avait prévenu que cela était fréquent chez les enfants à qui on s’adresse…

Des racines et des ailes

« Il y a deux cadeaux que vous devez donner à vos enfants: le premier des racines et l’autre des ailes » Citation juive Je vais plutôt m’arrêter sur les racines. Car je me suis beaucoup questionnée sur cela, je continue et je continuerai longtemps. Quand la filiation diffère de celle traditionnelle, il y a bien évidemment…

Les secrets, la famille, la vie

Ma mère m’a toujours parlé de tout, du moins de tout ce que je pouvais entendre à chaque étape de ma vie. Et chaque fois qu’elle souhaitait aborder un sujet trop délicat pour moi avec une tierce personne, elle me demandait de rejoindre ma chambre, m’expliquant que la conversation était destinée aux grandes personnes. Sur le moment, j’étais…

Quand les enfants reviennent…

Je suis une « enfant boomerang », j’ai réintégré le domicile de mes parents, juste à la fin de mes études, après 6 ans de relative indépendance estudiantine. J’avais moins de 25 ans et à l’époque le RMI n’était accordé qu’a partir de 25 ans, je n’avais pas de boulot, plus d’appartement et je n’avais jamais vécu…

Hommage au père

Aujourd’hui, point de discours ni de grande réflexion. Parfois, il faut se réjouir, regarder la chance qu’on a, voir le bon côté des choses et remercier ceux qui nous ont tout donné, nos parents. Et j’ai entendu cette chanson de Linda Lemay que je trouve magnifique : Le plus fort c’est mon père. Je vous…

Les traditions se perdent… de nouvelles se créent!

Les traditions familiales, c’est quelque chose, quand-même, non? Ça fait sourire les plus sentimentaux d’entre nous, ça fait rouler des yeux les plus cynique d’entre nous mais ça fait souvent remonter ce sentiment tellement particulier qui combine l’énervement face à l’obligation familiale à la mélancolie naissante en pensant qu’un jour, ces traditions ne seront plus que des…